Más de nueve millones de personas en España conviven a diario con ruidos que sobrepasan los 65 decibelios (dB), el umbral diurno establecido por la Organización Mundial de la Salud (OMS), según se desprende del informe ‘Ruido y Salud’, elaborado por el Observatorio Salud y Medio Ambiente de DKV, GAES y Ecodes.

Dicho estudio, difundido con motivo del Día Mundial contra el Ruido, que se celebra mañana, miércoles, pone de relieve que la exposición a altos niveles de ruido puede provocar serios problemas de salud, como alteraciones del sueño o pérdida auditiva.

Cada vez más, los especialistas alertan de la relación entre la exposición al ruido y la aparición de otras enfermedades o problemas, como estrés, ansiedad, problemas cardiovasculares e incluso dificultades en el aprendizaje en niños.

“El ruido es un factor estresante que nos puede llegar a enfermar”, explica Jesús de la Osa, coordinador del informe. “Si estamos expuestos a niveles de ruido diurno por encima de los 65 dB de forma continua, puede generarnos estrés crónico, con las consecuencias que esto puede tener sobre la salud”.

De la Osa apunta que la principal molestia producida por el ruido es “la alteración del sueño, además de la aparición de trastornos psicológicos como estrés o ansiedad, problemas cardiovasculares, alteraciones del sistema inmunológico, falta de memoria y dificultades de aprendizaje”, y añade que “por la noche la OMS marca unos exigentes niveles de ruido menores de 30 dBA durante ocho horas para garantizar plenamente el sueño”.

El estudio muestra evidencias de esta relación entre el ruido y ciertos trastornos de salud. “En zonas con altos niveles de ruido se ha comprobado que aumentan los ingresos hospitalarios un 5,3% por cada decibelio que sobrepase el límite de los 65 dB, principalmente por problemas de origen cardiovascular, según datos de un estudio del Instituto de Salud Carlos III”, añade.

Señala que hay evidencia científica de que algunas afecciones, como cardiopatías isquémicas, hipertensión e incluso algunos infartos cerebrales, podrían tener su origen en la influencia del ruido sobre el organismo.

Fuente: SERVIMEDIA (visto en www.sordonautas.com)

El director y fundador de la compañía de teatro sordo Deaf West Theatre recibía un homenaje este pasado mes en el Kirk Douglas Theatre en Culver City que sirvió también para recaudar fondos para esta compañía, una de las mejores y más representativas del arte teatral sordo en Estados Uidos.

La noche fue un homenaje al legado de Ed y contó con escenas interpretadas por su grupo teatral, incluyendo Cyrano, Hijos de un dios menor, Pippin y Río Grande, así como la proyección de la película documental sobre la historia del grupo producida y dirigida por Joseph Sargent.

Al evento asistían otras personalidades de la cultura sorda como la actriz sorda Linda Bove que interpretaba el papel de Bibliotecaria en la versión de EE.UU de Barrio Sesamo, el escritor, director, poeta , actor y fundador del Teatro Nacional de Sordos Bernard Bragg , el ganador del premio Tony director / coreógrafo Jeff Calhoun, el director artístico Gordon Davidson, la actriz Marlee Matlin (Hijos de un dios menor), el director ejecutivo del Centro Nacional de la Sordera, Roz Rosen y el prestigioso director de cine Joseph Sargent que hace cuatro años dirigía la película Sweet Nothing in My Ear acerca del debate de los implantes cocleares.

Ed Waterstreet ss convirtió en el primer director artístico sordo de una compañía de teatro estadounidense cuando fundó Deaf West Theatre en 1991. Bajo su liderazgo, DWT ha producido 40 obras de teatro y musicales, entre ellos cuatro que se estrenaron en Broadway, y ganó más de 80 premios teatrales, entre ellos el Tony. Anteriormente, Waterstreet fue miembro durante 12 años de El Teatro Nacional de Sordos y protagonista en la película de Hallmark ganadora del Emmy, Love Is Never Silent.
Ed Waterstreet también recibió el prestigioso Premio Internacional de Ginebra Fete d’Excellence y el James A. Doolittle Ovation Award por su liderazgo en el Teatro.

Fuente: www.diariosigno.com

El síndrome de Charge es una de las causas de sordoceguera. A continuación teneis información sobre la Asociación Charge y sobre este raro síndrome.

La web de la Asociación Charge España ha sido creada por las personas que trabajan día a día apoyando a los afectados del síndrome de charge y a sus familias.

¿Qué es CHARGE?

El síndrome de Charge es una enfermedad rara con una incidencia de 1 por cada 10.000 personas. estadísticamene en España hay entre 3.500 y 4.000 casos.

C- Coloboma. Coloboma es la carencia o defecto del ojo, que normalmente consiste en algún fallo de alguna parte de la fisura fetal al cerrar.Por ejemplo un coloboma en la retina, resultado por el cual, se crea un área oscura en el campo visual del niño.
H- Defectos del corazón. La asociación de anomalías del corazón pueden incluir persistencia del conducto arterioso, soplo de corazón o cualquier otro tipo de malformaciones congénitas
A- Atresia Coanal. La atresia coanal, es una obstrucción de los conductos pares, entre la cavidad nasal y la nasofaringe, siendo uno de los principales criterios de diagnóstico La obstrucción puede ser en forma ósea o membranosa
R – Retraso en el crecimiento postnasal y/o Defectos en el Sistema Nervioso Central.. La inteligencia puede ir desde casi normal hasta retraso mental profundo La mayoría de los niños con la asociación CHARGE, están por debajo del tercer percentil en las tablas de crecimiento físico
G – Hipoplasia Genital. La hipoplasia genital, desarrollo incompleto o subdesarrollo de los genitales, es también una anomalía asociada.,
E – Deformaciones en el oído. Las deformaciones en el oído en la asociación CHARGE, a menudo vienen acompañadas de deficiencias en el oído significativas.. La sordera ha sido predominantemente neurosensorial y va desde leve a profunda.

Los niños con síndrome de charge acostumbran a presentar:

* Cardiopatías graves que requieren intervenciones quirúrgicas ( entre 2 y 3) con períodos largos de hospitalización
* Sordera: suele ser profunda (estos niños necesitan implante coclear) o severas ( estos niños necesitan audífonos)
*  Ceguera: Estos niños suelen tener problemas graves de visión, retrasos psicomotores y del crecimiento
* Gastrostomía: por incoordinación deglutoria. Parte de estos niños nunca podrán comer por boca.
*  Traqueostomía lo que significa una persona constantemente cerca de estos niños, disminuye su calidad de vida, necesidad de mucho material etc

En la web de la Asociación Charge España (www.sindromecharge.org) podeis encontrar más información sobre este síndrome, así como formas de colaborar con la asociación.

Fuente: Signoficados

Volveremos el 1 de septiembre con más notícias, nueva imagen y novedades... Disfrutad del verano, Trujamaniac@s!!!!

“¿Cómo son?”, es lo primero que pregunta Gennet Corcuera a Almudena Espinosa. “Él no tiene pelo y lleva perilla, ella lo tiene largo y pelirrojo”, le contesta. “Entonces a él le llamaremos ‘calvo”, pasa la mano por encima de la cabeza. “Y a ella ‘roja”, toca sus labios repetidas veces con su índice. Toda la conversación se produce en una combinación de lenguaje dactilológico —abecedario en la palma de la mano— y el de signos de sordos. Almudena traduce el diálogo. Ella es su mediadora. En la práctica, es la voz, los ojos y los oídos de Gennet, que no ve ni oye.

Así, mano sobre mano para entenderse —Gennet necesita sentir qué movimientos, que son palabras, hace su interlocutor—, han ido juntas los últimos seis años a clase. Almudena le ha traducido las explicaciones de los profesores. Gracias a eso, y muchas horas de estudio —“dos o tres todas las tardes”, dice—, Gennet, de 31 años, es la primera titulada universitaria sordociega de España, según la Organización Nacional de Ciegos (ONCE). A mediados de junio recibió su diploma en Educación Especial por la universidad privada Don Bosco (adscrita a la Complutense). Ambas le quitan importancia al logro. “El mérito es todo suyo, yo soy solo una herramienta”, dice la mediadora. “No soy la primera, otros tienen carreras, pero no eran de mi tipología: sordociegos totales congénitos”, puntualiza.

Al final, reconoce su esfuerzo: “Ha sido un éxito”. La principal dificultad ha sido el tiempo. “He tenido mucha paciencia. Debía estar al nivel de mis compañeros, pero mi ritmo es más lento. Aun así no he abandonado”. Gennet se ha matriculado cada año de la mitad de asignaturas de cada curso. “Para asegurarme que podía aprobarlas”, explica. Por eso ha empleado seis años en terminar unos estudios de tres. Eso no importa, ha cumplido su objetivo: “Ampliar el currículo para poder conseguir un trabajo”.

“He tenido mucha paciencia, mi ritmo es más lento pero no he abandonado”

Gennet tiene además otras cualidades. Aunque no habla —porque no oye ni puede aprender visualmente a hacerlo— Gennet maneja varios idiomas: el de signos apoyado para conversar, el Braille para leer y el alfabeto normal para escribir en el teclado de su ordenador. Sobre sus hombros su mochila siempre va llena con todos los aparatos que necesita para comunicarse: un portátil, un móvil, una línea Braille que le lee todo lo que aparece en la pantalla de ambos aparatos y una tablilla con el alfabeto en relieve por si necesita decir algo y no va acompañada de un mediador. Busca las letras con los dedos y señala “h-o-l-a” para enseñar cómo funciona. A su izquierda normalmente está Almudena.

Todo lo que sabe lo ha aprendido desde los siete años, cuando sus padres adoptivos la trajeron a España. Hasta entonces vivía en un orfanato en Etiopía, donde fue abandonada con dos años. “Desaparecieron”, se refiere así al asunto. La bibliotecaria de la escuela de la ONCE, donde le enseñaron a comunicarse y cursó los años de colegio, recuerda los primeros días de Gennet allí, cuando la pequeña solo emitía sonidos con la garganta. Poco a poco aprendió las palabras relacionándolas con los objetos que tocaba. Pero, ¿cómo comprendió conceptos abstractos como la alegría o la tristeza? “No lo sé. Recuerdo que cuando me daban un juguete que me gustaba el profesor me asociaba esa sensación con la alegría”, cuenta.

Tampoco hay un objeto palpable para entender qué es un amanecer. “Siento cuando hay luz y sé que es de día, no sé cómo explicarlo”, dice. Aun así, duerme con un despertador que vibra bajo la almohada, cuyo movimiento le indica que es hora de levantarse. A partir de ese momento desayuna en el comedor de la residencia en la que vive en el centro de Madrid, después se ducha y viste para bajar a la calle, donde la espera Almudena para acompañarla donde sea. Durante el curso han ido a la universidad, ahora en verano van a clases de informática. Cuando regresa estudia, lava y plancha su ropa… Todo eso, lo hace sola. Lo que requiere mucho orden, memoria y puntualidad. Pero ahora, acabada la carrera, quiere más independencia.

Fuente: www.elpais.com

Los recortes en la aplicación de la Ley de Dependencia se están notando mucho más allá de las rebajas económicas que constatan los Presupuestos Generales del Estado con la supresión del fondo básico estatal de 282 millones de euros y del retraso anunciado para la incorporación de los dependientes moderados grado 1 nivel 2 hasta 2014. Las autonomías también están recortando.

Ésta es al menos la conclusión a la que ha llegado la Asociación Estatal de Directores y Gerentes de Servicios (Aedgss)´, que en su observatorio anual sobre la aplicación de la ley ha visto cómo las autonomías están reduciendo fuertemente la tasa de reposición no incorporando al sistema a nuevos dependientes una vez que fallece o sale por mejoría del sistema alguno de ellos. Con todo, el frenazo en la aplicación de la ley no se ha producido por igual en todas las comunidades.

La aportación del Estado sobre el gasto ha caído fuertemente: en 2009 representaba el 39% y en 2012 apenas alcanzará el 25% del total

La evaluación anual de la Aedgss, que valora la actuación de las comunidades con doce indicadores entre los que figura la lista de espera, la aportación económica y el equilibrio entre prestaciones y servicios, concede en esta ocasión un muy deficiente a la gestión en dependencia que están realizando Valencia, Baleares y Canarias. Con suspenso, pero no tan bajo, figuran Asturias, Madrid, Ceuta y Melilla. Las notas otorgadas por los directivos de centros sociales dan por el contrario una matrícula de honor a Castilla y León y un sobresaliente a País Vasco y Andalucía. Con un notable raso y pese ha haber bajado fuertemente su posición en el ranking se situarían Castilla-La Mancha y Aragón. Y el resto de autonomías superarían el examen, pero con un aprobado justito.

José Manuel Ramírez, presidente de la Aedgss, explica con todo que “lo que nos preocupa no sólo es la gran diferencia entre unas autonomías y otras sino el haber comprobado la tendencia que existe en algunas de ellas, especialmente en Castilla-La Mancha y Aragón, a desmantelar por completo el sistema. En estas dos autonomías no hay tasa de reposición de dependientes desde hace seis meses. Es como si cada vez que se da el alta a un paciente en un hospital estuvieran cerrando esa cama de forma definitiva”.

Tasa de reposición
El observatorio de la dependencia ha constatado además que “muchas autonomías están empezando a valorar a los dependientes como severos en lugar de graves, simplemente por el hecho de que el coste  y los pagos que se hacen para un severo son mucho menores que para un grave. Y esto se ve claramente cuando se observa que han desaparecido de las estadísticas 70.000 dependientes graves que pueden haber fallecido, pero lo razonable es pensar que al mismo ritmo se hubieran incorporado otros en este nivel”, explica Ramírez.

Otra de las conclusiones a las que ha llegado el estudio, que incluye un análisis económico, es la reducción del peso del Estado en la financiación de la dependencia, frente a la cuantía que aportan las autonomías. Pese a que la ley formalmente exige que la financiación de la dependencia se haga a partes iguales entre autonomías y Estado, las cifras muestran que en 2009 el Estado aportó el 39 por ciento del coste  de la dependencia, las autonomías el 51 y los pacientes el 10. Las estimaciones para 2012 muestran sin embargo una fuerte caída del peso del Estado, que pasaría a representar tan sólo el 25 por ciento de la financiación total, frente a las autonomías, que pagarían el 65 por ciento, y los pacientes, que se mantendrían en el 10.

Pese al retraso legal en la incorporación de dependientes moderados, la lista de espera se mantiene en tasas muy altas y afecta al 26,7 por ciento del total, unas 270.000 personas.

Fuente: www.diariomedico.com

El alcalde de Valladolid, Javier León de la Riva, y el presidente de la Federación de Asociaciones de Personas Sordas de Castilla y León, Luis Miguel Jiménez, firmaron ayer un acuerdo de colaboración para mejorar el acceso a la información municipal de las personas con deficiencias auditivas.

El convenio, cuya dotación económica es de 15.000 euros, servirá para que el Servicio de Información y Atención Ciudadana de la Casa Consistorial continúe prestando un servicio de intérprete de lengua de signos española dos horas a la semana. Durante el año pasado, 79 personas se beneficiaron de esta ayuda.

Además, habrá un intérprete de lengua de signos española en diversos actos sociales, culturales y de carácter formativo organizados por el Ayuntamiento, como en Feria del Libro. También la página web municipal www.valladolid.es contará con un vídeo en lengua de signos con el saluda del alcalde, que se podrá ver en los próximos días, fruto de la colaboración entre la Federación y el Consistorio.

Fuente: www.eldiadevalladolid.com

El Ayuntamiento renueva el convenio con la federación regional para ofrecer este servicio

El alcalde de Valladolid, Francisco Javier León de la Riva, y el presidente de la Federación de Asociaciones de Personas Sordas de Castilla y León, Luis Miguel Jiménez Fernández, han firmado hoy un acuerdo de colaboración para mejorar el acceso a la información municipal de las personas sordas.

El Ayuntamiento de Valladolid es sensible a los obstáculos con los que se encuentra la población con discapacidad auditiva. Por ello, la accesibilidad se ha convertido en un importante reto para la Administración Municipal, que establece como línea de actuación en su I Plan de Accesibilidad “favorecer la accesibilidad en la comunicación e información”, que propone acciones para facilitar el apoyo comunicativo a las personas sordas en sus relaciones con la Administración municipal, tanto para el acceso a los servicios como para la realización de trámites.

La firma de este convenio, cuya dotación económica es de 15.000 euros, supone una mejora en la eliminación de las barreras comunicativas con las que se enfrentan diariamente las personas sordas de Valladolid, ya que se continuará prestando un servicio de intérprete de lengua de signos española durante dos horas a la semana en el Servicio de Información y Atención Ciudadana de la Casa Consistorial.

Durante el año 2011, 79 personas se han beneficiado de este servicio. Además, habrá un intérprete de lengua de signos española en diversos actos sociales, culturales y de carácter formativo organizados por el Ayuntamiento de Valladolid, como en la próxima Feria del Libro.

Fuente: www.elnortedecastilla.es