Madrid.- La lengua de signos española (LSE) estará presente en varias de las actividades previstas en torno al Día del Libro, que se celebra el próximo 23 de abril.
La Fundación CNSE para la Supresión de las Barreras de Comunicación participará en la XIII Lectura continuada de El Quijote, que tendrá lugar en el Círculo de Bellas Artes (Alcalá 42), y contará con un experto sordo de la entidad en su elenco. De este modo, la LSE será uno de los idiomas encargados de abrir la presente edición, que dará comienzo el día 22 de abril a las 12 horas y que se prolongará durante varios días.
Asimismo, por tercer año consecutivo, la Fundación CNSE será una de las entidades invitadas en la Noche de los Libros. Este certamen que anualmente promueve la Comunidad de Madrid, dedicará una de sus actividades a la edición bilingüe LSE/castellano de la obra “El Lazarillo de Tormes”.
Esta publicación constituye el punto de partida de un proyecto puesto en marcha por la Fundación CNSE con el apoyo del Ministerio de Cultura, para fomentar la lectura entre la población sorda a través de distintos clásicos de la literatura española. El proyecto se ha materializado en un libro en soporte papel acompañado de un DVD totalmente accesible que incluye lengua de signos española, subtitulado en castellano y voz en off, lo cual permitirá a los lectores sordos acceder al contenido íntegro de la obra en ambos idiomas.
El lugar elegido para el acto será la Biblioteca Pública Manuel Alvar (c/ Azcona, 42) que acogerá, a partir de las 17.30, la proyección de varios tratados de esta edición bilingüe del Lazarillo de Tormes, así como distintas dinámicas de animación lectora que correrán a cargo del alumnado sordo de la Fundación CNSE.
Fuente: www.fundacióncnse.org
Comentarios recientes