Los subtítulos en la TDT ¿Qué debe saber? ¿Qué debe tener su receptor o televisor? ¿Cómo comprobarlo?” Estas son las preguntas que pretende responder la guía sobre subtítulos en la Televisión Digital Terrestre (TDT) editada por el Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción (CESyA).
En ella se explica a los telespectadores cómo acceder a los nuevos subtítulos para sordos de la TDT.
La guía es fruto de una investigación propia del centro basada en parte en una jornada de trabajo, en colaboración con FIAPAS, cuyo objetivo fue determinar los requisitos que deben cumplir los aparatos receptores de la señal de TDT para que puedan ser utilizados por personas con discapacidad auditiva.
La guía muestra cómo verificar que el aparato que compramos puede recibir correctamente los subtítulos de la TDT, tanto los nuevos subtítulos digitales, denominados DVB, como los tradicionales ofrecidos por Teletexto.
A partir de abril de 2010 la TDT será el único sistema que permitirá ver los contenidos que emiten las diferentes cadenas. Para ello necesitaremos televisiones con un sistema de recepción digital integrado o aparatos receptores que conectado a nuestros televisores nos permitan disfrutar de la TDT. Los hogares que no dispongan de esta tecnología deben adquirirlas antes del llamado apagón analógico, si quieren seguir disfrutando de sus programas, series y películas favoritas. En el mercado existe una multitud de televisores con TDT integrado y de aparatos de recepción de TDT. La oferta es amplia, pero no todos los productos contemplan las necesidades de las personas con discapacidad sensorial, de ahí el interés de esta guía, que pretende aportar información a los ciudadanos que les sirva para adquirir la tecnología apropiada para una buena recepción de los contenidos accesibles de la nueva televisión.
Fuente: www.cesya.es
Comentarios recientes